אוצר מילים לאמירנט — 20 מילים אקדמיות עם תרגום

מצד אחד

On the one hand, global trade creates jobs; on the other hand, it increases inequality.

פרגמטי, מעשי

She took a pragmatic approach to solving the budget problem.

מתאם, התאמה הדדית

Researchers found a strong correlation between exercise and mood.

מגוון ביולוגי

Deforestation is one of the greatest threats to biodiversity.

נוטה מראש / בעל נטייה טבעית ל-

Some studies suggest humans are biologically predisposed to prefer certain colors.

תנופה

The movement has gained momentum over recent years.

נחות, פחות איכותי

The cheaper brand proved inferior to the original in every test.

להתחייב, לבצע

The government committed substantial resources to education reform.

טענה נחרצת

The author's bold assertion sparked intense debate among historians.

תכונה, מאפיין

Patience is a valuable trait in any leader.

למען

For the sake of brevity, we omitted the statistical details.

שלווה / שקט

The museum is an oasis of tranquility in the heart of the bustling city.

להסתעף, להתפצל

Their opinions began to diverge as the project progressed.

חיצוני

Money is an extrinsic motivator, while purpose is intrinsic.

רוקן / אזל / ניצל עד תום

Years of overspending had depleted the empire's treasury.

אפתיה

Voter apathy has reached historic levels in recent elections.

מחסור

Water scarcity threatens agriculture in the Middle East.

מחמיר / קפדני / נוקשה

Maritime transport of pistachio nuts is subject to stringent packing guidelines.

פרדוקס, סתירה לכאורה

It's a paradox that wealthy nations often have unhappy citizens.

תחום, שדה

Climate modeling lies outside her primary domain of expertise.