פסיכומטרי בשפות זרות

המרכז הארצי דואג שכל נבחן יוכל להיבחן בשפה שנוחה לו, אז אין מה לדאוג אם עברית היא לא שפת האם שלכם.

יש אפשרות לבחור את השפה בה תבחנו, המבחן מגיע בחמש שפות – עברית, ערבית, רוסית, צרפתית ונוסח משולב-אנגלית. בכל בחינה בשפה זרה נבחנים בצורה רגילה לחלוטין, פשוט בשפה שנבחרה. צריך לכתוב חיבור בשפה שנבחרה, והחשיבה המילולית היא גם באותה שפה. הבחינה בנוסח משולב-אנגלית היא בחינה יוצאת דופן, כל המלל במבחןמופיע גם בעברית וגם מתורגם לאנגלית. בנוסף, יש מילים נבחרות שמתורגמת לשפות נוספות – רוסית, גרמנית, איטלקית, הונגרית, אמהרית, פורטוגלית, הולנדית וספרדית. מי ששפת האם שלו היא אנגלית ניגש לבחינה הזאת, וגם מי ששפת האם שלו היא לא עברית ואין מבחן בשפה שלו. בבחינה משולבת אפשר לבחור אם לכתוב את מטלת הכתיבה באחת מהשפות שנכללות בו – עברית, אנגלית, רוסית, גרמנית, איטלקית, הונגרית, אמהרית, פורטוגלית הולנדית וספרדית.

צריך לקחת בחשבון שמי שניגש לפסיכומטרי בשפה זרה צריך לעשות אחר כך בחינת יע"ל – בחינה שבודקת את הרמה בעברית (בדומה למבחן אמירנט שבודק את הרמה באנגלית). הבחינה ללא עלות נוספת והציון שלה הוא בנפרד לחלוטין מהציון של המבחן הפסיכומטרי.